Grouper les champs illimités par contenu

Bonjour,

J'ai une vue avec 2 résultats et plusieurs champs custom :


Titre de l'article 1
Auteur de l'article 1
Contenu de l'article 1
-------------
Titre de l'article 2
1er Auteur de l'article 2
2nd Auteur de l'article 2 (le champ auteur est un champ collection avec un nombre illimité de valeur : il peut donc avoir plusieurs auteur par article)
Contenu de l'article 2

Mais la vue affiche :

Titre de l'article 1
Auteur de l'article 1
Contenu de l'article 1
-------------
Titre de l'article 2
1er Auteur de l'article 2
Contenu de l'article 2
-------------
Titre de l'article 2
2nd Auteur de l'article 2
Contenu de l'article 2


Comment grouper les 2 auteurs dans le même article ?
Si possible je souhaite résoudre ce problème sans avoir à installer un autre module mais juste par une bonne configuration de la vue.

Je vous remercie pour votre aide.